• Masashi

侍の花 / Flower of Samurai


【日本語版は英語版のあとです】 Works of "Flower of Samurai" designed by American ladies. Since leaves of Shobu (iris) look like samurai sword, it is considered as auspicious icon to celebrate Boy's day (5th May) here in Japan. Shobu also means "swordsmanship". Beautiful works reminds us of clean-cutting Japanese sword. アメリカ人ゲストによる、侍の花の作品。 端午の節句の菖蒲は、葉が刀に見えることから、武運を祈る「尚武(しょうぶ)の花」として今日に至ります。

共に切れ味の鋭い、素晴らしい作品です。


© Masashi KAKI Design All rights reserved.