Conversation / 対話

【日本語版は英語版のあとです】

Flower arrangement is “conversation with flowers”.

By taking a look at colors, shape, and length of them, I put them to the spots where they would be happy.

Flower arrangement can be called “works designed by harmony of flowers and human beings”.

I really appreciate silent and peaceful moment when I have conversation with them.

花を活けることは、花との対話。 各々の色、形、長さを見極めて、ふさわしい場所に誘う。

それゆえ、「花と人との調和が生みだす作品」とも言われる。

花と向き合う静謐で穏やかな時間は、至福のひととき。