• Masashi

Summer night / 夏の夜空


【日本語版は英語版のあとです】

It is the season of firework here in Japan now. Normally, you watch about 10,000 – 15,000 fireworks while sitting on river bank.

It is such a magnificent to see line of fire going upward and big flames like flowers drawn by various kinds of colors in dark sky.

Reflection of fire on water is also beautiful. Masashi KAKI Design https://www.masashi-kaki-design.com/japanese-design

毎年今の時期は、花火大会が盛んになる。約10,000~15,000発の花火を河原の土手に座って観ることが多い。

漆黒の空に打ち上がる火玉の軌跡といくつもの色で描かれる大輪の花に、心を奪われる。

水面に映る花火も美しい。 Masashi KAKI Design https://www.masashi-kaki-design.com/japanese-design


© Masashi KAKI Design All rights reserved.