November 12, 2019

November 11, 2019

November 2, 2019

November 2, 2019

November 1, 2019

October 17, 2019

Please reload

最新記事 / Latest blog

Choyo no Sekku / 重陽の節句

September 9, 2018

【日本語版は英語版のあとです】

 

Design of gerbera and pin cushion to resemble chrysanthemum (symbol flowers to celebrate Choyo no sekku* on September 9).

*Choyo no sekku : 
It had been celebrated on the 9th day of the 9th lunar month.
It is one of the five sekku (seasonal celebrations) which came from China.
On this day, people drink sake laced with petals of chrysanthemum, and put moist cotton that soaked dew of petals on their face to wish for longevity.

ガーベラとピンクッションを数ある菊の種類に見立てて。
重陽の節句。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Please reload

ソーシャルメディア / SNS
Please reload

アーカイブ / Archives
  • Facebook Basic Square