November 20, 2019

November 15, 2019

November 13, 2019

November 12, 2019

November 11, 2019

November 2, 2019

November 2, 2019

November 1, 2019

Please reload

最新記事 / Latest blog

Passion / 熱意

September 12, 2019

 

【日本語版は英語版のあとです】

Guests from Italy.
These gentlemen enjoyed their first time travel in Japan.
They experienced Tea Ceremony, took cooking lesson of Japanese cuisine, and visited my house for Ikebana lesson on their last day in Japan.

Their works having vividness and stillness shows their passion towards beautiful things.


They got "Kenzan (weight with needles to hold flowers)" after the lesson.
Please enjoy Ikebana with beautiful Italian vases!

Hope to see you someday again!

PS Likewise in Japanese, persimmon is called "CACHI (pronunciation "KAKI")" in Italy.

初来日された、イタリアからのゲスト。
数週間にわたる日本の旅は、とても楽しかったそうです。
茶道、日本料理作りの体験をされ、日本滞在最後の日に私宅でいけばな。
躍動感と静かな佇まいのある作品から、美に対する熱意を感じます。

レッスン後、お二人とも剣山を購入されました。
イタリアの素敵な器で、いけばなを楽しんでください!

またいつかお会いしましょう!

追記:イタリアでも、柿は「カキ」と発音するそうです。

Share on Facebook
Please reload

ソーシャルメディア / SNS
Please reload

アーカイブ / Archives
  • Facebook Basic Square